Sports as Propaganda: The Death of Pat Tillman

社会


プロパガンダとしてのスポーツ：パット・ティルマンの死
Randy Shaw
4月26日


われわれがトップレベルのスポーツを「現実」世界からの逃避とみなすことを好むのと同じくらい，その政治的保守主義のメッセージを無視するわけにはいかない時がある．それが，元NFL（ナショナルフットボールリーグ）のスター選手パット・ティルマンがアフガニスタンのレンジャー部隊での活動中の死に関するメディアによる報道にともなった軍事的愛国主義に，スポーツファンでない者にとってすら悩まされている理由である．

パット・ティルマンは2002年5月にレンジャー部隊に入るためにアリゾナ・カージナルスのフットボールチームを辞めた．軍に参加するためにプロ選手としての大金をあきらめた者は，たしかに報道する価値があった．しかし，ティルマンのスポーツメディアにおける報道において語られなかったことは，海外で死ぬほとんどのアメリカ人は経済的理由で軍に入るということである．戦争に参加するためにほんとうにカネをあきらめようとしている者は，自由のための戦いとして戦争を支持するメディアにおいてすら驚きであった．

スポーツの世界では，彼が命を失った原因の価値については何のあいまいさもなかった．NFL コミッショナーの Paul Tagliabue は「他の人と同じように世界中でのわれわれの自由を守り，パットは最高の犠牲を払った」と述べた．Tagliabue が土曜日のNFLのドラフトの最初に彼の考えを表明した後，群集は「USA USA」と繰り返しシュプレヒコールをあげた．ESPN（スポーツ専門テレビ局）の NFL 解説者 Mark Schlereth は，「ティルマンは国民が守られるように最高の犠牲を払った」と述べた．

ESPN の金曜夜のスポーツセンターは，アメリカ国旗がはためくなかでティルマンの写真を使ったティルマンのストーリーでいっぱいだった．ESPN のウェブサイトは，同じようにティルマンに焦点をあて，解説者 Mark Schlereth が同じことを述べた．アリゾナ・カージナルスはティルマンの背番号を永久欠番とすること，また新しいスタジアムを取り囲む広場を「パット・ティルマン自由広場」を名づけることを発表した．

スポーツ界でティルマンに対する賛辞が高まっているのと同時に，ブッシュのキャンペーンが影響を持つようになり，そのメディア同盟はジョン・ケリーのベトナム戦争中に軍役について疑問を投げかけるようになった．突然，ケリーの「最終的犠牲」をすすんで払おうとする態度は，もはやメディアがティルマンと結びつけた偉大な道徳上のリーダーシップの印ではなくなった．ケリーの場合，共和党は彼の戦争中のけがの性質について，また彼が3つの名誉負傷賞に値するのかどうかを問題にさせた．

もちろん，ブッシュは祖国のために自分の命を危険にさらす「最終的犠牲」を払ったことはない．しかし，ブッシュはブッシュはかつて野球チームテキサス・レンジャースを所有し，NASCAR（カーレース）が好きであると述べ，そしてスポーツキャスターとライターから「真の」スポーツファンであり，したがって「レギュラー」であるとしていつも賞賛されている．

ハリー・エドワーズや他のスポーツに対する社会的批判を行う者は，プロフットボールの人気がベトナムにおける戦闘と一緒に上昇してきたことは，偶然ではないと主張している．フットボールが他の国でそれほど人気がないのは，その軍事的風潮（長いパスのことを「爆弾を投げる」と言う」）．フットボールに内在する暴力が他国では調和しないことが理由である．

NFLはつねに米軍の宣伝者として振舞っている．海外における米軍が本当にアメリカの自由を守ることになるのか，米帝国主義の伝達手段ではないのかと疑問に思うプロ選手は，CM出演を減らし，キャリアを短くするだろう．

NFL とアメリカ軍事産業はどちらも若いアフリカ系アメリカ人の行動から数十億ドルを稼ぎ出している．彼らの多くは破産するか，手足を失うか，あるいはその両方で終わる．アメリカの世論がイラクで殺された者の棺から目をそらすとちょうど同じように，スポーツファンは，引退後の生活は悲惨で，余命はきわめて短いぼろぼろになった元NFLプレイヤーのプロフィールについては，ほとんど知ることはない．

ほとんどすべてのNFL オーナーは共和党員であり，サンディエゴチャージャーズのアレックス・スパノス のように何人かは大口の献金をしており，保守的な主張をもっている．こうしてNFL のオーナー達は納税者に支援されたスタジアムと保障された利益を得て，さらに彼らの政治的ゴスペルを何千万という有権者にまで広げるために，一見すると非政治的なプロフットボールという場所を使えるようになっている．

今や進歩派はついに，ラジオネットワークを作るほどにしっかりしてきたのであるから，次のチャレンジは，プロスポーツ界にまで影響力を持つことである．


この件については，Inspired by Pat Tillman? もある．
スポーツには関心がないし，ましてやティルマンなどという人のことは知らなかったが（有名選手だったようで日本でも報道されていた），スポーツイベントにおける君が代斉唱と国旗掲揚，あるいは元スポーツ選手が自民党から出馬することはもはや珍しくもないというわかりやすい例を出すまでもなく，スポーツと戦争，保守的主張との結びつきには興味深いものがある．